April 22, 201511 yr Ciao a tutti, Sono inglese e transgender (si usa questa parola per le persone trans che non vogliono operazioni...? Ecc. Sono FtM (pronomi maschili, per favore). Mi sono inscritto per fare un po' di ricerca... Sono anche studente di lingua italiana e devo fare un esame in forma di presentazione. Il tema di cui voglio parlare si tratta di essere trans in Italia, e ho pensato a domandare direttamente alle persone trans sia post-operazione sia pre-operazione, sia donna sia uomo sia nessuno dei due (non-binario, ecc...) C'è qualcuno che puo' aiutarmi un po'? Ho bisogno di persone che vogliono parlare delle loro sperienze. Dov'è posso discutere di questi tema sul forum (sui forum)? Anche, ho bisogno sapere un po' della terminologia trans in italiano per cose come (in inglese) agender, genderqueer, non-binary, MtF, FtM, demi-boy/demi-girl, ecc. Grazie!!! Edited April 22, 201511 yr by Ehres
April 22, 201511 yr Ciao! io non sono molto esperto in terminologia trans, ma so che FtM e MtF sono usati per esempio, così come transgender.
April 22, 201511 yr Ciao, benvenuto e buona permanenza su questo forum! Credo purtroppo non ci siano molti utenti trans o transgender, ma magari - lo spero - mi sbaglio. Quanto ai termini usati in Italia, quasi sempre li mutuiamo dall'inglese, li prendiamo da voi... non esiste un equivalente "nostro" (o è usato raramente).
April 22, 201511 yr Ciao e benvenuto, purtroppo io sono qui da poco come te, e so poco a riguardo... confidiamo quindi in qualche utente che legga il tuo topic e ti aiuti
April 23, 201511 yr Oddio, Dragon, questa ti mancava! Dopo i baci di starfashionmakeup... comunque benvenuto, come ti chiami?
April 23, 201511 yr Ciao e benvenuto! Non conosco forum che trattino l'argomento, ma su youtube c'è il canale "VoloVersoLaVita2012" gestito da quattro ragazzi FtM che raccontano le loro esperienze. Se non riesci a trovare altro considera l'opzione di contattarli, sono molto disponibili :)
April 23, 201511 yr in effetti questa mi mancava XD Ciao! Sei trans? Grazie a tutti gli altri per l'informazione. :) no, non lo sono, come altri sono poco informato, sorry...
April 23, 201511 yr ahahahhahahahahahhahahahahhahah ehres sei un idolo Edited April 23, 201511 yr by Zafkiel
April 29, 201511 yr Welcome :), premetto che non sono trans (data la domanda a Dragon di prima) e non me ne intendo dell'argomento :/ spero qualcuno ti possa aiutare!
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.