August 29, 201016 yr Caio ragazzi! Io mi chiamo Rafael ho 21 anni e vivo in Brasile da quando sono nato e mai sono andato in Italia,nonostante abbia dei parenti lì. Sono italobrasiliano, e mi sono registrato qua perché volglio scambiare idee anche con voi miei connazionali che sono lontani da me, ma che ho una grande stima. Quanto a me, ancora non ho fatto CO con nessuno, solo con me stesso ... spero trovare degli amici qua e scambiare consigli con voi. Ora vi chiedo scusa per gli errore grammaticali,perché non ho molto contatto con la lingua italiana. Ciao raga'
August 29, 201016 yr Vuoi contatto con la lingua italiana? Tranquillo! C'è Johann! ;) Ops... So di non aver fatto una bella figura! Pazienza! Benvenuto anche da parte mia Rafael! Spero tu possa trovarti bene qui con me noi ^^" Un Abbraccio! A presto!
August 29, 201016 yr Ah ebh, siamo a posto se arriva jo con la lingua italiana... Benvenuto, ma c'è poco da ammirare di noi italiani
August 30, 201016 yr Ciao Raffa e benvenuto qui sul forum e comunque almeno il messaggio di benvenuto che hai scritto e' quasi perfetto....parli e scrivi molto meglio di tanti italiani :-) Ciao e alla prossima. Massimo
August 30, 201016 yr Author Grazie raga'! sì, spero avere più contatto con la lingua italiana in tutti i sensi auheuaeh sto scherzando,ok? :) o no :) Grazie Massimo, sto cercando di migliorare il mio italiano. è da molto tempo che non parlo nè scrivo in italiano,ma leggo sempre.sempre che posso leggo sul internet corriere della sera, la stampa,ecc Silent, di certo che non sono tutti in italia che sono ammirabile, neanche in brasile li sono... davvero credo che gli italiani sembrano un po' i brasiliani... anche nella politica, nei modi di pensare,ecc l'unica cosa che ho sentito di brutto degli italiani è proprio l'accoglienza, alcune persone che conosco e che sono andati in Italia tornarano dicendo che anche per chiedere una informazione era troppo difficile,erano pochi quelli che si fermavano per darla...ma non sono tutti così...conosco degli italiani(la mia famiglia e deglii amici) che sono troppo divertenti... Ciao!e grazie per l'accoglienza,siete stati bravi!
August 30, 201016 yr oi meo irmao! Estou muito feliz de falar com você eu falo um pouco de portugues. De onde voce è? Valeu
August 30, 201016 yr Weee ma che volete :) Mica è colpa mia se ho del marcio nella capoccia!? Ancora Benvenuto Rafael :)
August 31, 201016 yr Author Oi Zigulì :) Eu também estou muito feliz de encontrar alguém aqui que fala português. Muito legal. Seu português é otimo, parabéns! Já veio ao Brasil alguma vez? Eu sou de Vitória(ES) um local próximo ao Rio de janeiro, não tão próximo, mais ou menos meia hora de avião. Valeu rapá!(come si dice qua in Brasile, "rapà" é la stessa cosa che raga') Vuoi che lo traduco tutto per te? Grazie Johann, vedo che già sei un mito qua. Abbraccio
August 31, 201016 yr che bello! finalmente qualcuno con cui parlare portoghese! Pensavo di essermelo dimenticato, invece ho saputo tradurre tutto senza problemi :) Meu portugues nao è otimo, mas vou tentar Eu treinava capoeira aqui na Italia. Meu grupo é de Sao Paulo e o meu Mestre 'ta aqui na Italia. Ainda nao foi no Brasil, mas eu irei um dia, espero em breve!! Desculpa per gli errori. :) se ti fa piace possiamo continuare a scriverci su MSN
September 1, 201016 yr Author Claro que sim! Eu vou ter alguém pra conversar em italiano e você em português Meu msn é rafael_trufum@hotmail.com pode add O problema vai ser o fuso horário de 5 horas de diferença, mas a gente se encontra Venha sim, o Brasil é muito lindo, a natureza, o sol, as praias, as pessoas...acho que você vai gostar...e um dia eu vou a Itália espero em breve também Você treinava capoeira?!Che bello! Onde eu moro se vê muita gente fazendo capoeira, principalmente na praia. Abração
September 1, 201016 yr UhUhUh!!ma che meraviglia avere tanti corrispondenti dal mondo intero xD ciaoRafael!! benvenuto
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.